Mostrando las entradas con la etiqueta cine iraní. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta cine iraní. Mostrar todas las entradas

viernes, 1 de octubre de 2010

¿DÓNDE ESTÁ LA CASA DE MI AMIGO?

Tenía ocho años cuando descubrí las sombras chinas, con un espejo y una linterna... recortando personas de las revistas y con hilos las movía.... luego colocaba la linterna en el espejo y se veía en el reflejo la historia que había inventado... el jueguito me había durado todo el día, y con mi obsesión característica empecé a sofisticar más las simples figuras, con más hilos y cosas. Mi idea era mostrarle a mis papás una historia proyectada en el espejo... para eso ocupé el espejo más grande que había en ese tiempo en mi casa... lo coloqué horizontal y en pleno ensayo... mis hilos se traban y el espejo completo se fue al suelo... se quebró y el pánico empezó a habitar en mi.
El miedo no fue por que me retaran, si no por lo que significaba un espejo roto... eran siete años de pobreza, y eso en los años ochenta no era que uno no pudiese tener televisión por cable como ahora... habíamos vivido días difíciles en la crisis del 83, así que no me imaginaba en la pobreza como mis vecinos del conventillo que había al lado de mi casa... cuando llega mi mamá y se da cuenta que quebré su espejo, me retó pero a la vez me consoló por mi angustia superticiosa... para mi era un mundo entero que se venía abajo por los designios de nuestros clones que viven al otro lado del vidrio quebrado... pero las cosas eran más simples para mis padres.

Mientras el profesor (Kheda Barech Defai) de la escuelita rural de Koker en el norte de Irán, comienza a revisar los cuadernos descubre que nuevamente Nematzadeh (Ahmed Ahmed Poor) no ha traido la tarea... el niño con pánico comienza a llorar por la tremenda falta que ha hecho. Tanto es así que le dice que la próxima vez que no traiga sus deberes será expulsado de la escuela. Al terminar la clase todos van caminando por sus caminos, hasta que los caminos se separan entre Koker y Poshteh. Ahmed (Babek Ahmed Poor) es compañero de banco de Nematzadeh en la sala... al llegar a su casa y abrir su bolso se da cuenta de la tragedia, se ha traido por equivocación el cuaderno de su amigo junto con el de él...

Las tragedias de los niños, son eso... y deben respetarse como tales... he visto las lágrimas desgarradoras de sobrinas porque se le perdió su gorro de chilena en el colegio, o a primas llorando desconsoladas porque no encontraban sus calcetines del colegio. Nosotros los adultos comenzamos a minimizar los problemas de los niños... sólo porque los colocamos en nuestra balanza... sin entender las angustias que nosotros también vivimos alguna vez en la incomprensión adulta. Ahmed sabe exactamente que siginifica para Nematzadeh que no traiga su tarea, al explicarle a su madre después de muchos intentos de que la escuche... ella le dice que se dedique a sus deberes primero, que se lo entregue mañana... pero entre medio está lleno de mandados que no le permiten mucho concentrarse para su trabajo... así en la angustia del momento decide ir a dejar el cuaderno a su casa.

Lo único que sabe es que vive en Poshteh, un lugar tan alejado que ni su madre le cree que existan alumnos que vengan de tan lejos... Así en vez de ir a comprar el pan, Ahmed parte a dejarle el cuaderno a su amigo... en el otro pueblo... sólo con la referencia de que su amigo se llama Nematzadeh... y ese el comienzo del contacto de un niño sólo y la ciudad...
La ternura es algo que el mundo de los niños lo lleva impregnado, su inocencia y bondad nos llena todos los días, desde que despiertan hasta en sus sueños... acá me sentí en presencia de la verdadera solidaridad, no esa que decimos acá en Chile que busca colocar una moneda de cien peso para que a cambio te den un sticker... la verdadera solidaridad busca la igualdad más que la caridad, no es de regalar ropas viejas es de enseñar a hacer... Ahmed es capaz de ver la noche, de volverlo a intentar, de buscar todas las alternativas para que su amigo pueda hacer su tarea.
El cine iraní post revolución es capaz de hacer estas maravillas simples y hermosas, sin el aparataje técnico, sin grandes guiones, con la belleza de las cosas más simples han sido capaces de crear mundos alejados del eje del mal, mundos llenos de la magia de la antigua Persia, de un pueblo orgulloso por su pasado y que merece una pequeña dedicación para éste mes... con sus directores más reconocidos...

Saludos a todos.

Bonus Tracks
1.- Película en IMDB
2.- Comentarios en Filmaffinity
3.- Khane-ye Doust Kodjast en Wikipedia
4.- Escena

sábado, 9 de febrero de 2008

PERSEPOLIS

Acaba de volver un amigo de Cuba, en un viaje maravilloso... para los que admiramos la isla siempre es fascinante escuchar comentarios de la isla, y de quienes viven en esa sociedad que mucha ventaja nos lleva a nosotros.... pero dentro de las anecdotas que contaba, una poco agradable fue la que pasó gracias a su querido Banco de Chile, mi amigo antes de partir había consultado acerca de los giros en cajero automático en la isla, el banco le dijo que no había problemas con ellos, o bien con los giros por caja con tarjeta... todo parecía bien, hasta que en plena Habana decide sacar un poco de dinero para comprar algo. La tarjeta sale bloqueada... llama a nuestro querido país... donde como hace un tiempo... llama una ejecutiva operadora... después de minutos escuchando una musiquita de espera... como si los minutos por celular desde Cuba a Chile fuesen baratos... le contesta la ejecutiva indicando que mejor sacara un giro por caja... después en la cola de un banco en Cuba vuelve a descubrir que no puede girar dinero de su propia cuenta en la isla. Vuelve a llamar a Chile ahora son veinte minutos esperando la respuesta, con la maldita grabación del banco... hasta que alguien se digna a contarle que gracias a la fusión entre Banco de Chile con Citybank, ahora no se puede operar en Birmania, Cuba, ni en Iran. Mi amigo indignado le dice !Gracias por avisarme antes! otra señal más de bloqueo contra el llamado eje del mal.

Iran, como Cuba es otro país estigmatizado por la propaganda mundial, desde chico veía las imágenes del Ayatola Jomeini como enemigo del mundo occidental (la propaganda de los tiempos de Reagan tenía efectos en mi infancia), la guerra de Iran - Irak acompañó todos esos días de infancia entre el Festival de la Una y Teletarde... ahora la visión no sigue muy cambiada... para muchos sigue siendo el peligro del mundo... por eso siempre se valora todo lo que cuente las cosas desde otra perspectivas, como el libro de comics autobiográfico de Marjane Satrapi, una iraní que decidió contar como sin querer ha sido parte de la historia.
Persepolis es una animación del libro mencionado, contando una historia desde 1978 cuando la revolución que derroca al Sha de Irán, instauran la revolución islámica del Ayatola Jomeini en una familia de corte liberal, con familiares comunistas la esperanza de un nuevo futuro más libre se perfila en el fin del imperio iraní... pero la revolución comienza raudamente a romper los íconos de la "decadente" cultura occidental, partiendo por los colegios extranjeros, justamente Marjane estudiaba en un colegio frances que será cerrado por las autoridades; luego un cambio que puede parecer simple, pero que no lo es tanto... las mujeres comienzan a usar velo, para esconder su femineidad... y evitar la tentación de los hombres.
El miedo de los padres de Marjane le hacen tomar la decisión de que se vaya a estudiar a Europa, a Austria específicamente, pero la vida de extranjera en un continente egocéntrico, también se hace difícil, tanto como el desprecio consciente conocido como xenofobia y el desprecio inconsciente llamado tolerancia o caridad, un iraní (así como un sudaca) nunca serán europeos (como si quisiesen serlo) y las cotidianidades se encargan de recordarlo en todo momento... a Marjane su vida en el viejo continente naufraga, en el desconocimiento de Europa y en la visión sesgada de una situación (que dicho sea de paso en el comic tampoco es imparcial). La historia se encarga de encajar nuestras vidas, a mostrarnos los caminos y a perdonar nuestras incoherencias, al final y como siempre Marjane sufre el dolor de todas tierras, en que no hay encaje entre Austria e Iran.

Es la primera vez que veo por dentro esa guerra que acompañó mis almuerzos de los años ochenta, en que Irak era el país bueno (siendo que era el invasor), en que los terroristas islámicos eran como los iraníes y los "fanáticos" religiosos chiitas eran un peligro para el mundo... a veces nos sorprendemos de "esos" países extraños y se nos olvida que Franco también fusiló gente, que se bombardearon pueblos, que en Chile se torturaba, que en Estados Unidos se condenó y vetó a los que son comunistas... y ponemos el grito en el cielo cuando se habla de libertad... mientras un banco prohíbe sacar dinero a sus propios cuentacorrentistas en otros países. Persepolis en un lugar en que una niña nació, y creció entre la violencia, pero no dista mucho de nuestras "libertades"... las animaciones a veces son más cercanas.

Persepolis se encuentra nominada, no exenta de polémica, como mejor animación... algo distinto a las batallas de Pixar y Dreamworks.

Bonus Tracks
1.- Página en IMDB
2.- Comentarios en Filmaffinity
3.- Página de la película
4.- Trailer

5.- Cartel en Impawards
6.- Banda sonora

7.- Persepolis en Wikipedia

martes, 27 de marzo de 2007

EL GLOBO BLANCO

Cosas raras... una amiga que hace tiempo que no veo, pero siempre sé en que está su vida, se me apareció en sueños tres veces, las tres veces la veía en problemas y no la alcanzaba a salvar...- en realidad yo no salvo a nadie... ni siquiera en los sueños- al tercer día soñando lo mismo... me preocupé y le mandé un correo contándole. Increíblemente me dijo que no estaba bien, que había tenido uno de sus peores días de su vida y que de ahí, ha estado muy apenada todos estos días... ¡que increíble! ...pensamos.. ¿fueron nuestros subconscientes los que se encontraban?... Dentro de lo poco y nada que uno puede aconsejar están las típicas frases armadas... de que todo pasa por algo... aunque esta vez si la aplico al cien por ciento. Al final, la gran mayoría de los tristezas se superan, a veces con tiempo, otras veces con amor... y al final hasta nos reímos de las cosas que llorábamos antes. A veces uno cree que se cae a un precipicio, pero en realidad nos estamos elevando más alto.

En la película Badkonake Sefid, conocida como El Globo Blanco, trata de una niña iraní llamada Razie que se prepara, al igual que todos en Teherán para el Noruz, la fiesta de año nuevo que no agrada mucho al resto de los musulmanes del mundo, ya que al ser una fiesta del calendario zoroástrico de hace más de 2500 años. Difiere de la fiesta musulmana. El pasado del imperio persa dejo una estampa de orgullo en la nación iraní y esta queda de manifiesto en cada una de las acciones que toma.

Los iraníes se preparan muchas semanas antes a preparar la fiesta limpiando a fondo las casas y comprando ropa nueva y siete objetos cuyos nombres comienzan con el sonido 'S'. Los siete objetos se colocan en un tradicional mantel que las familias iraníes guardan en sus casas durante los trece días de la fiesta, y cada unos de ellos representa un significado simbólico. Los objetos son una manzana (Sib en persa) que representa la belleza; la hierba (Sabzeh) el renacimiento; la moneda (Sekeh), la buena economía; el vinagre (Serke), la madurez; el ajo (Sir), la salud; una crema hecha del brote del trigo y azúcar (Samanu), la riqueza de la vida y el fruto seco del árbol de loto (Senyed) que simboliza la ternura y el amor. Sobre el mantel se añaden después hierbas aromáticas, un espejo, velas encendidas, un huevo, una manzana, un pez de colores en su pecera (Fuente Terra).

Razie la pequeña niña, ve un pez dorado hermoso... y desea que su madre compre el pez... ya quedaba una hora y media para que comenzara el nuevo año... después de mucho insistir, Ali su hermano mayor convence a la mamá para que compre el pez, para ello le entrega un billete de 500 para que vaya a comprar el pez que vale 100, en el camino comienza la peor tragedia para la pequeña niña, al ver que su dinero desapareció. De ahí empieza todo su gran problema. Peor es cuando se da cuenta que el dinero en realidad cayó por una rendija de un negocio cerrado... que puede ser más malo que eso para Razie...
Ese es el drama de esta historia, una niña que pierde un billete antes del año nuevo... A veces a uno se le olvida que basta una historia simple para crear una hermosa película de hermandad, ternura y tolerancia...
Me gustaría que Mister Danger viera que en uno de los países del eje del mal, hay una niña que perdió un billete y que todos los que la ven triste la tratan de ayudar... no todos son malos en Irán...
Muchas veces nuestros problemas tienen la magnitud del momento y en el camino nos damos cuenta que no eran tan graves, pero esta bien!, hay que llorárselo todo, estar triste y reflexionar... la niña que pierde su moneda conoce a las verdaderas personas que le ayudan, no son todos, al final algunas veces son las personas que menos uno piensa las que están ahí. La niña, después de todo, descubre que los problemas y las desilusiones tienen más cosas buenas que malas.

Mi amiga sabe eso también... es el destino que quiere de nosotros que las cosas sean mejores, a veces parece que pone obstáculos, pero también nos saca del camino todas las lacras que nos impiden mirar para donde vamos.

Un saludo para los que tienen desilusiones, a veces son como una moneda que cae en una rendija.


Bonus Tracks
1.- Página en IMDB
2.- Comentario de la película
3.- Una escena de la película

4.- Más sobre Noruz, el año nuevo iraní